Horse Yiddish

.

What is a funny old way of saying "a distant relation" in Yiddish?

Dem ferds baytsh-shtekls potkeve   
דעם פערדס בייטש-שטעקלס פאטקעווע
Literally: the horse’s whipping stick’s horseshoe!

And what do I miss most about Vienna?
Her beautiful horses clip-clopping around the palaces!
.
(Linking to Our World Tuesday.)
.